Vendetta dura vendetta

mamma: gli sta bene a quel cazzone... vendetta dura vendetta! (ops)

rebecca: no, mamma, non si dice... [panico] "vendetta dura vendetta", ho letto in un libro che nell'opera il Rigoletto dice "vendetta tremenda vendetta"!!